Політика конфіденційності
Юридичну силу має німецька версія цієї сторінки («Impressum» / «Datenschutzerklärung»). Цей текст — переклад лише для ознайомлення.
Оновлено: 2026-09-29
На цій сторінці простими словами пояснюється, що відбувається з вашими даними під час відвідування цього сайту.
Відповідальний за обробку даних
Відповідальною за обробку даних на цьому сайті («контролером» у розумінні GDPR) є особа, зазначена на сторінці «Юридична інформація» під заголовком «Власник».
Хостинг
Цей сайт розміщено в IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Німеччина. З хостинг-провайдером укладено договір про обробку даних за ст. 28 GDPR (AVV).
Під час відкриття цього сайту сервери хостинг-провайдера автоматично записують технічні дані доступу (наприклад, IP-адресу, дату й час, запитаний файл, обсяг переданих даних, використаний браузер) у лог-файли сервера. Це потрібно для технічної роботи та захисту сайту (ст. 6(1)(f) GDPR) і автоматично видаляється через короткий час.
Без cookie, без аналітики, без відстеження
Цей сайт не використовує файли cookie. Не застосовуються інструменти аналітики, відстеження чи маркетингу, профілі відвідувачів не створюються.
Шрифти
Шрифт (Inter) розміщено локально на цьому сайті. З'єднання з Google Fonts чи іншим зовнішнім сервісом шрифтів не встановлюється — ваша IP-адреса для цього третім особам не передається.
Без форм — зв'язок електронною поштою
На цьому сайті немає форм зворотного зв'язку. Єдиний спосіб зв'язку — посилання для листа електронною поштою. Якщо ви напишете нам, надані вами дані (наприклад, ім'я, адреса електронної пошти, текст повідомлення) використовуються лише для обробки вашого запиту (ст. 6(1)(b) GDPR) і не передаються третім особам без вашої згоди.
Ваші права
Згідно з GDPR ви маєте право на доступ до даних (ст. 15), виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18), переносимість даних (ст. 20) і заперечення проти обробки (ст. 21). Ви також можете подати скаргу до наглядового органу із захисту даних (ст. 77 GDPR).
Зміни цієї політики
Ця політика оновлюється в разі зміни законодавства або самого сайту. Дата оновлення вказана на початку сторінки.